-
1 aback
-
2 назад
-
3 aback
-
4 aback
назад, одзади* * *adv.(taken aback) изненаден, испаничен; одзади, назад -
5 назад
abackкораб.asternrearward -
6 aback
• назад• отзад -
7 aback
-
8 aback
назад; сзади -
9 aback
əˈbæk нареч.;
уст. назад;
задом;
сзади to stand aback from ≈ держаться на расстоянии;
избегать taken aback ≈ ошеломленный, захваченный врасплох I was quite taken aback at their bad manners. ≈ Я был неприятно поражен их невоспитанностью.(устаревшее) (морское) назад > to hold oneself * from держаться на расстоянии от;
держаться в стороне от;
избегать;
> taken * пораженный, ошеломленный;
захваченный врасплох;
(морское) обстененный (о парусах)aback уст. назад;
сзади;
задом;
to stand aback from держаться на расстоянии, в стороне от;
избегать;
taken aback ошеломленный, захваченный врасплохaback уст. назад;
сзади;
задом;
to stand aback from держаться на расстоянии, в стороне от;
избегать;
taken aback ошеломленный, захваченный врасплохaback уст. назад;
сзади;
задом;
to stand aback from держаться на расстоянии, в стороне от;
избегать;
taken aback ошеломленный, захваченный врасплох -
10 aback
{ə'bæk}
adv назад, изотзад, заднишком
taken (all) ABACK изненадан, слисан, объркан* * *{ъ'bak} adv назад, изотзад; заднишком; taken (all) aback изненада* * *отбягвам; заднишком; избягвам; изотзад; назад;* * *1. adv назад, изотзад, заднишком 2. taken (all) aback изненадан, слисан, объркан* * * -
11 aback
[əˈbæk]aback уст. назад; сзади; задом; to stand aback from держаться на расстоянии, в стороне от; избегать; taken aback ошеломленный, захваченный врасплох aback уст. назад; сзади; задом; to stand aback from держаться на расстоянии, в стороне от; избегать; taken aback ошеломленный, захваченный врасплох aback уст. назад; сзади; задом; to stand aback from держаться на расстоянии, в стороне от; избегать; taken aback ошеломленный, захваченный врасплох -
12 aback
adverb, obsoleteназад; сзади; задомto stand aback from держаться на расстоянии, в стороне от; избегатьtaken aback ошеломленный, захваченный врасплох* * *(d) назад* * *назад; задом; сзади* * *[a·back || ə'bæk] adv. назад, задом, сзади* * *вперед-назадвспятьназадобратнотуда-назадтуда-обратно -
13 aback
advназад, позаду; задом, задкиto take aback — захопити зненацька; поставити в безвихідь
to stand (to hold oneself) aback from — триматися осторонь, триматися на відстані від, уникати
* * *adv; іст., мор. -
14 назад
(посока) back, backward(s)(положение) behind, at the back, in the rearобръщам се назад turn backте останаха назад от групата they lagged behind the othersоставам назад (за часовник) be slow, lose timeчасовникът е назад the watch/clock is slowчасовникът е пет минути назад the watch/clock is five minutes slowвръщам часовник назад set a clock/watch backвземам си думите назад take back o.'s words, withdraw/retract o.'s words, разг. eat o.'s wordsназад към природата back to natureкойто се движи назад (за кола) on the reverse, ( за лодка) stern foremostне оставам назад от keep step with, keep abreast with; be one up onне иска да остане назад he won't be left out of anythingда не останем назад to keep up with the Jonesesтръгнало ми е назад have a spell of bad luckработата ми върви назад things are not going well* * *наза̀д,нареч. ( посока) back, backward(s); ( положение) behind, at the back, in the rear; връщам часовник \назад set a clock/watch back; гледам \назад look back(ward); много \назад way behind; напред-\назад back and forth, to and fro; обръщам се \назад turn back; оставам \назад (за часовник) be slow, lose time; седя \назад sit at the back; те останаха \назад от групата they lagged behind the others; часовникът е пет минути \назад the watch/clock is five minutes slow; • вземам си думите \назад take back o.’s words, withdraw/retract o.’s words, разг. eat o.’s words; да не останем \назад to keep up with the Joneses; който се движи \назад (за кола) on the reverse, (за лодка) stern foremost; \назад! back! go/get/keep/stand back! \назад съм с работата си be behind with o.’s work; не иска да остане \назад he won’t be left out of anything; не оставам \назад от keep step with, keep abreast with; be one up on; останал \назад out of step (от with); пълен ход \назад мор. full speed astern; работата ми върви \назад things are not going well; тръгнало ми е \назад have a spell of bad luck.* * *aback: sit at the назад - седя назад; backwards* * *1. (положение) behind, at the back, in the rear 2. (посока) back, backward(s) 3. НАЗАД към природата back to nature 4. НАЗАД! back! go/get/keep/stand back! НАЗАД съм с работата си be behind with o.'s work 5. вземам си думите НАЗАД take back o.'s words, withdraw/retract o.'s words, разг. eat o.'s words 6. връщам се НАЗАД go back 7. връщам часовник НАЗАД set a clock/watch back 8. вчесан НАЗАД combed back 9. гледам НАЗАД look back(ward) 10. да не останем НАЗАД to keep up with the Joneses 11. който се движи НАЗАД (за кола) on the reverse, (за лодка) stern foremost 12. много НАЗАД way behind 13. напред-НАЗАД back and forth, to and fro 14. не иска да остане НАЗАД he won't be left out of anything 15. не оставам НАЗАД от keep step with, keep abreast with;be one up on 16. обръщам се НАЗАД turn back 17. оставам НАЗАД (за часовник) be slow, lose time 18. останал НАЗАД out of step (от with) 19. пълен ход НАЗАД мор. full speed astern 20. работата ми върви НАЗАД things are not going well 21. седя НАЗАД sit at the back 22. те останаха НАЗАД от групата they lagged behind the others 23. тръгнало ми е НАЗАД have a spell of bad luck 24. часовникът е НАЗАД the watch/clock is slow 25. часовникът е пет минути НАЗАД the watch/clock is five minutes slow -
15 назад
1. abackтри четверти (/сальто назад со спины на ноги — back pullover
2. backwards3. backward; back4. backСинонимический ряд:обратно (проч.) вспять; обратноАнтонимический ряд: -
16 aback
[əʹbæk] adv арх., мор.назад♢
to hold oneself /to stand/ aback from - держаться на расстоянии от; держаться в стороне от; избегатьtaken aback - а) поражённый, ошеломлённый; захваченный врасплох; I was quite taken aback at their bad manners - я был неприятно поражён их невоспитанностью; б) мор. обстенённый ( о парусах)
-
17 aback
-
18 aback
[ə'bæk]нареч.; уст.назад; задом; сзади••to stand aback from — держаться на расстоянии; избегать
taken aback — ошеломлённый, захваченный врасплох
-
19 aback
вперед-назадвспятьназадобратнотуда-назадтуда-обратно -
20 aback
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДАВАТЬ, ДАТЬ — сообщить, производить и пр. Дать задний ход (Aback; make sternway) сообщить судну задний ход. Д. залп (Fire a broad side) произвести залп. Дать ногу (вправо или влево) нажать на педаль вертикального управления руля поворота самолета. Д. столько… … Морской словарь